管を以て、天を窺う Kan wo motte ten wo oou.

  • 解釈:細い管の穴から天を覗いても、狭い範囲しか見えないという意。見解が狭いこと。
  • Literal:With a pipe, I watch the sky.
  • Interpretation:As for it, an opinion is narrow.
  • 類義:葦(よし)の髄(ずい)から天井覗く。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.